take a rain check meaning in English
改期
改天吧
下一次再去
因雨停赛时送给观众下次免费来看的票（另一次机会）
Examples
- Well , congratulations . maybe i ' ll take a rain check
恭喜你了也许我该下次来拜访 - Thanks , but i think i ' d better take a rain check
谢谢，不过我想我最好还是改下次吧。 - Can i take a rain check ? 34 . do you have any hobbies
你能改天再请我吗？你有什么爱好？ - I can ' t make it to dinner tonight . can i take a rain check
今晚我不能去吃饭了，咱们改天可以吗？ - Then i ' d miss the meeting . sorry , guys . we take a rain check
那样就开不成会了抱歉。帮我看一下天气预报行吗？